La chapelle Barnberg @museum.de

M: Nous voici parvenus à la chapelle Barnberg, considérée par beaucoup de personnes comme le plus bel endroit de Mögglingen.

F: Cette chapelle, consacrée en septembre 1958, est dédiée à la «Vierge du rachat des captifs», autrement dit «Notre Dame de la Merci». Ses fondateurs, Helmut Waibel et sa mère Amalie, ont fait construire cette petite église en mémoire du frère d’Amalie, disparu pendant la guerre. En revanche, le nom «Barnberg» reprend la désignation de la parcelle occupée par la chapelle.

M: Le Mouvement de Schoenstatt tire son nom d’un village allemand situé près de Coblence. Cette communauté catholique regroupant laïcs et personnes consacrées, est représentée en particulier dans la paroisse de Schwarzhorn, devenue Barnberg quatre ans plus tard.
En 1994, Helmut Waibel avait offert la chapelle à Schwarzhorn. Mais en raison du changement de nom, la petite chapelle s’est retrouvée au cœur du mouvement, d’autant qu’elle se dresse à la croisée des chemins menant aux pèlerinages de Hohenrechberg et de Schönenberg près d’Ellwangen. En 2000, elle a été réaménagée et rénovée.

F: A l’origine, sa décoration se limitait à une simple croix en bois, placée à présent à l’extérieur sur le côté droit. Actuellement, l’emplacement initial de la croix est occupé par un autel dédié à la Vierge, car le culte marial joue un rôle crucial dans le Mouvement de Schoenstatt. En conséquence, la chapelle porte également le nom de «Marie, Reine de l’Homme Libéré». Une veillée se tient tous les dimanches à 15 heures, et une messe d’alliance est célébrée le premier lundi de chaque mois.