Station: [7] Ubikacja


Zajęte! Na litość boską, czy człowiek nie może mieć chwili spokoju. . . no wiecie! Nawet nie może w spokoju. . .

Miau!

Hej, kotku, nie możesz mnie tak . . . Nie możesz po prostu. . .

Miau?

Ludzie nie lubią, gdy im się przeszkadza w toalecie. Tak się po prostu nie robi. A szczególnie nie wtedy, gdy się . . . cóż, gdy się  . .

Miau?

Cóż, tobie mogę powiedzieć, bo będziesz trzymał gębę na kłódkę i nie rozpowiadał. Jestem jedyną osobą, która nadal korzysta z tej toalety. Tylko ja ...Nikt inny tu nie przychodzi. . . Ukryłem tu kilka rzeczy. Moją Biblię na przykład.

Nie każdy musi wiedzieć, co czytam, kiedy jestem przygnębiony. . . nikomu nic do tego. I tobie też nie, kocie. Odkąd Oskar nie wrócił do domu z wielkiej wojny, nie ufam już ludziom. Latami go szukałem, nikt nie mógł mi pomóc ani sprowadzić mojego chłopca z powrotem. A Erwin wrócił z wojny niespełna rozumu.  I do tego umarła wtedy też moja Anna. A teraz, pod tymi nowymi panującymi. . . jeśli zaczną się teraz czepiać Richarda …Odmawia założenia munduru i wzięcia broni do ręki. . . Tymczasem wszystkie znaki na niebie i ziemi znowu zapowiadają wojnę. . . to nie skończy się dobrze, kotku, to nie skończy się dobrze.

Miau!

Tak, jesteś dobrym zwierzęciem. Wygląda na to, że mnie rozumiesz.

Ale dosyć gadania! Pozwól mi tylko szybko. . . Biblia

tak. . . bezpiecznie schowana. Nikt jej nie znajdzie. Nikt też tutaj niczego nie szuka.

A teraz: Zamykamy i wynośmy się z tego śmierdzącego, smutnego miejsca. Chodź, idziemy do domu!

wszystkie zdjęcia: © Dorfmuseum Markersdorf