في اللغة التصويرية للعهد الأول، تُستخدم الاستعارات لوصف طبيعة الله، خاصة في المزامير والأنبياء. بالإضافة إلى الصور الذكورية لله، نصادف أيضًا صورًا أنثوية لله، كما يقول يسوع في إنجيل متى: "أورشليم، أورشليم، كم مرة أردت أن أجمع أولادك حولي كما تجمع الدجاجة فراخها تحت جناحيها ولكنك لم ترغبي" يقارن يسوع نفسه بالدجاجة. وهناك بعض الأمثلة في العهد الأول: الله كأم للقلوب في النبي هوشع: كنتُ لهم كالتي ترفع الطفل إلى خديها.الله كأم عاطفية شديدة العاطفة تدافع عن صغارها: "أهاجمهم كالدب الذي أُخذت أشباله"، الله كامرأة تلد في سفر إشعياء: "هل أسكت؟ كامرأة في المخاض أصرخ الآن وأنوح، وفي موضع آخر: "مثل امرأة في المخاض أصرخ الآن وأنوح، وفي موضع آخر: الله لنا ثديان: "افرحوا مع أورشليم! في سفر تثنية الاشتراع، الله والدة ووالدة: "لم تعودوا تذكرون الصخرة التي ولدتكم، ونسيتم الربوبية التي ولدتكم" في ترجمة الكتاب المقدس "الكتاب المقدس بلغة واضحة"، لذلك يخاطب الله باستمرار بصيغة هو وبصيغة هي