En 1899, Heinrich Luz, imprimeur de son état, crée dans son imprimerie le quotidien « Eppinger Zeitung », une publication indépendante pour la ville et la circonscription.
Luz est à la fois rédacteur, imprimeur et éditeur. Au début, il imprime le journal avec une presse typographique à bras, avec des caractères mobiles en plomb, du type de celle utilisée par Gutenberg au milieu du 15e siècle.
En 1901, l’imprimerie et le journal déménagent dans la Gerbergasse. Le progrès technique avançant, on travaille désormais avec une presse rapide entraînée par un moteur, qui imprime quatre pages à la fois. Dix ans plus tard, Luz rachète son concurrent, le journal « Eppinger Volksbote ».
Toutes ldes images : © Stadt- und Fachwerkmuseum Eppingen
L‘« Eppinger Zeitung » paraît de 1899 à 1971, avec une seule interruption entre 1941 et 1949.
Son existence indépendante prend fin en 1972, avec la vente des droits d’éditeurs au quotidien régional « Heilbronner Stimme ».
