Station: [46] Homens limpos

Virai-vos! Em algum lugar para o Deus vivo! Ei! A tua cara está a ficar de pedra? Não gostas do que estou a dizer? A tua mão afunda-se, transforma-se num punho. Trocam olhares - E depois vêm ter comigo! Com piadas, com palavras. Com pedras? Homens limpos. Quando penso em Listra, sinto as pedras a baterem no meu crânio com que me tentaram matar. Homens limpos. Perdi a consciência. Arrastaram o meu corpo para fora da cidade, atiraram-no pela encosta abaixo. Limpadores. Quando voltei a mim, os meus amigos estavam à minha volta. Não podiam acreditar que eu ainda estava vivo. Diário de Hatun Aynur Sürücü, nascido em Berlim em 1902, de origem curda. Homens limpos. Hoje fui visitar os meus pais. O meu pai exigiu que eu entregasse o meu filho Can à família para ser criado. Disse-lhe corajosamente que já não vivíamos na Turquia e que aqui as mulheres tinham os mesmos direitos que os homens. Ele deu-me uma bofetada na cara até que a minha irmã mais nova, Songül, se interpôs entre nós. Gritei-lhe que ia fazer queixa dele, pelo que ele ameaçou matar-me. Tive medo que o meu pai cumprisse a sua ameaça. No dia sete de fevereiro de dois mil e cinco, Hatun foi morto com vários tiros na cabeça numa paragem de autocarro em Berlim. Homens limpos.