Station: [01] [LS] Anfang

Liebe Besucherin, lieber Besucher,
unser Museum ist an einem besonderen Ort.
Hier war früher ein Kauf-Haus.

Ein bekannter Mann hat es entworfen: Erich Mendelsohn.
Er war Architekt.
Das bedeutet:
Er hat sich überlegt,
wie Häuser aussehen und gebaut werden sollen.

Erich Mendelsohn lebte von 1887 bis 1953.
Hier in diesem Vorbau erfahren Sie
etwas über sein Leben und seine Arbeit.
So einen Vorbau nennt man auch Erker.
Deshalb sehen Sie gerade die Erker-Ausstellung.

Wir zeigen die wichtigsten Häuser, die Mendelsohn entworfen hat.

Er hat als Architekt viele Dinge verändert und moderner gemacht.

Dieses Kaufhaus und noch viele andere
haben der Familie Schocken gehört.
Im Erker der 2. Etage erfahren Sie etwas über die Firma Schocken.

In der 3. Etage geht es dann um Salman Schocken.
Er hat zusammen mit seinem Bruder Simon
die Kaufhaus-Firma gegründet.

Die Familien Mendelsohn und Schocken waren Juden.
Sie lebten in der Zeit des National-Sozialismus in Deutschland.
Deshalb mussten sie aus Deutschland fliehen.
Auch um diesen Teil der deutschen Geschichte
geht es in unserer Ausstellung.