Ardoise et poêle domestique @museum.de

M: Les toits en ardoise?

F: Tout le monde connait.

M: Le bardage d‘ardoise ?

F: Oui, on connait ça aussi.

M: Mais l’ardoise comme matériau de construction…?

F: Au début du 20ème siècle, une entreprise de recyclage d’ardoise a été fondée à Mögglingen. Elle a nécessité la construction d’un atelier de 40 mètres de long, pourvu de plusieurs incinérateurs, d’un séchoir, d’un laminoir, etc. L’élément de maçonnerie exposé ici donne une idée des produits de cette entreprise.

M: Le matériau de construction utilisé est appelé «ardoise de Posidonie», ou «argile bitumineuse à Posidonies». C’est une formation géologique qui affleure en particulier dans cette région du Jura Souabe. En allemand, l’ardoise de Posidonie est parfois qualifiée de «Ölschiefer» : ce terme associe l’ardoise (Schiefer) à la présence d’une matière huileuse (Öl). Mais en français, on emploie plus volontiers l’expression «schiste bitumineux» car l’ardoise fait partie de la famille des schistes.

F: Du coup, un bref détour dans l’univers de la géologie s’impose. Car en incluant la notion d’ardoise, le terme allemand est doublement trompeur.

M: Primo ça n’a rien d’une véritable ardoise, c’est une roche sédimentaire constituée de calcite et d’argile, appelée marne.

F: Secundo, cette roche ne contient pas d’hydrocarbure à proprement parler, mais du kérogène, roche-mère du pétrole. Le kérogène s’est formé il y a environ 180 millions d’années à partir d’algues décomposées, de matières organiques et de plancton. Bref : l’intérêt du kérogène c’est qu’il est combustible !

M: Voici en quoi consistait l’activité de l’entreprise de recyclage d’ardoise implantée à Mögglingen : une fois broyé et pressé, le schiste bitumineux produit une certaine quantité de kérogène. Celui-ci est utilisé comme combustible pour actionner les diverses machines de l’usine, en particulier dans l’aire de séchage. Ensuite, la roche concassée puis pressée est à nouveau réutilisée donc recyclée pour produire des blocs utilisables comme matériau de construction. Malgré cela, vu sa faible rentabilité, l’entreprise a dû fermer en 1922.

F: A propos de chaleur et de combustion. Dans la salle attenante vous pourrez observer le fleuron de la maison: l’imposant poêle en fonte, en provenance de Sixenhof. Il a été offert en 1908, comme cadeau de mariage, au jeune couple de fermiers Wilhelm et Pauline Bäuerle. Livré démonté en 28 pièces, ce poêle nécessita de nombreuses nuits blanches et des trésors de minutie avant de pouvoir être correctement remonté.

M: Il a été fabriqué par les hauts-fourneaux de Wasseralfingen, qui étaient alors fonderie principale du royaume de Wurtemberg. Sans doute est-ce la raison pour laquelle le poêle arbore fièrement les armoiries royales. En y regardant de plus près, vous pourrez même y distinguer la devise du roi de Wurtemberg. „Furchtlos und trew“ , «sans peur et fidèle».

Fotos: © Jürgen Bahnmayer