@museum.de

Audioguide [DE]

In dem etwa 250 Jahre alten Vierseithof werden alte Zeiten wieder lebendig. Eine authentische Kleinbauernwirtschaft öffnet mit ihrer vollständig erhaltenen Einrichtung das Tor in die Vergangenheit. Das Dorfmuseum Markersdorf, das einzige professionell betriebene landwirtschaftliche Frei...
Guide anhören

Audioguide [CS]

Na téměř 250-letém statku vládnou opět staré časy. Tato malá hospodářská usedlost s plně zachovaným zařízením a vybavením nám otevírá dveře do minulosti. Muzeum vesnice Markersdorf je jediným...
Guide anhören

Audioguide [PL]

Na 250-letnim czworobocznym dziedzińcu ożywają dawne czasy. Autentyczne, niewielkie gospodarstwo z całkowicie zachowanym wyposażeniem otwiera drzwi do przeszłości. Muzeum wsi Markersdorf, jedyne profesjonalnie działające muzeum rolnicze na świeżym powietrzu w powiecie Görlitz, oferuje odwied...
Guide anhören

Audioguide [EN]

History comes to life at this traditional farmstead, which is some 250 years old. It is a Vierseithof, a regular courtyard plan steading with buildings surrounding the yard on all four sides. This authentic smallholding with its fully preserved furnishings opens a door on to the past. At Markersd...
Guide anhören