Station: [11] Международный монумент


Если вы идете со стороны кирпичного завода, пожалуйста пройдите направо вокруг стены, чтобы вы могли видеть и стелу и скульптуру одновременно.

 

Вы находитесь на территории международного памятника. Он состоит из нескольких частей: высокой каменной стелы, скульптуры Франсуазы Сальмон «Упавший узник» и каменной стены.

Пожалуйста, остановитесь на мгновение и оглядитесь вокруг.

 

Там где сегодня находится международный мемориал, во время  концлагеря находился сад, в котором ссовцы использовали пепел из крематория в качестве удобрения.

Это место символизирует кладбище лагеря. Так как семьям погибших и выжившим узникам концлагеря было отказано в месте памяти на территории бывшего крематория, именно здесь в 1953 был заложен первый маленький памятник, а затем, в 1965 году, международный мемориал.

 

Высокая каменная колона символизирует печную трубу крематория. Канавки, бегущие по колоне слева и справа, по задумке автора отражают пути для вагонеток как часть принудительного труда в лагере, так и рельсы, по которым прибывали поезда с заключёнными. Каменные выступы в форме треугольников своей формой напоминают винкели, которыми помечались разные группы узников.

 

Рядом с каменной стелой находится скульптура «Упавший узник». По задумке автора, скульптура должна напоминать о страданиях в концлагерях. Узник изможден до состояния скелета и больше не в состоянии продолжать путь. Конечности сведены от боли. В тоже время выражение лица скорее умиротворенное, голова по сравнении с телом непропорционально большая; Это символизирует несломленость духа и покой смерти.  В положении конечностей также явно просматриваются треугольные символы винкелей.

 

Вдоль стены, обрамляющей памятник, лежат 22 плиты с высеченными на них названиями стран, откуда были привезены узники. Пожалуйста, помните, что мемориал был заложен в 60-ых годах, поэтому названия на плитах соответствуют политической действительности того времени. Последней лежит плита с именами внешних лагерей. Пожалуйста пройдите вдоль стены по направлению к улице, там находится последняя остановка нашей экскурсии. Подойдите к зданию и остановитесь на мгновение.